V2V TRIP

Du vignoble du Jurançon aux vignobles de la Californie, traversée d'un océan en cargo et d'un continent en vélo. From Jurançon vineyard to Napa Valley vineyard, through the Atlantic ocean by cargo ship and from New York to San Francisco by bicycle.

La route du cœur violet
From State College (Pennsylvania) – May 13th

Ce samedi 13 mai a été une très belle étape dont vous pourrez voir les photos, étape de montagne à travers les Appalachian Mountains.

Tout a bien débuté avec un savoureux breakfast et une route facile sur plusieurs miles. Ensuite, la route a commencé à s'élever dans une magnifique forêt, la Bald Eagle Forest. Je vous donne le nom de la route: Purple Heart Highway (route du cœur violet)! Les pentes étaient à ma portée. Puis descente dans la Penn Valley où se trouve une communauté Amish avec ses grandes fermes et les carrioles du XVIIIe!

Excellent arrêt dans un home town dinner (restaurant du coin): vous le verrez sur les photos, ça ne paie pas de mine mais on y mange très bien.

Enfin halte touristique a Boalsburg où trois ladies ont en 1864 inventé le Memorial Day (jour du souvenir). Pour être tout à fait précis, et d'après un monsieur qui m'a renseigné, il y aurait plusieurs endroits aux USA où des dames auraient eu l'idée de célébrer la mémoire des victimes de guerre: en voici au moins un, peut-être est-ce historiquement le bon.


7 Comments:

Anonymous Anonyme said...

Dimanche 14 mai. Salut Bernard. Nous sommes en quasi-direct puisque j'ai lu aux aurores ton message posté de State College le samedi 13 mai à 23h46 heure locale US, soit dimanche 14 mai à 5h46 am heure béarnaise. En cherchant, j'ai trouvé la "Purple Heart Highway" et State College à mi-distance entre Pittsburg et Philadelphie. Nous suivons attentivement et solidairement ta progression, sans transpiration excessive quant à nous. Arrives-tu à lire les commentaires qui te sont destinés ? Nous sommes dans l'attente d'images mais nous sommes patients sachant qu'il faut mériter les choses pour les apprécier à leur juste valeur. Courage pour la suite, à plus tard. JnJ.

11:09 AM  
Anonymous Anonyme said...

Sans les photos, le texte se dévorait comme un p'tit lu, mais après les photos, on se sent reporter derrière celui qui pédale.
Les US en profondeur comme on ne les imagine guère, par paresse sans doute. Quel talent, quelle bonne idée ! Bon vent de dos et pas trop de pluie.Comment va Red Dog ?
Tonton Didier

9:19 PM  
Anonymous Anonyme said...

Bonjour,
Lorsque l'on est à vélo depuis plusieurs semaines,on ne peut plus vous appelez Mr MENOU,alors tous nos compliments et encouragements,BERNARD.On suit avec beaucoup d'intèrêt votre parcours,et ne manquerons pas tout au long de celui-ci de vous soutenir et de penser à vous.Cordialement,les CHEDHOMME (Falke)

9:37 AM  
Anonymous Anonyme said...

Purple heart, c'est aussi la plus haute décoration militaire US, tu n'es pas loin de Gettysburg haut lieu de la guerre de sécession où a eu lieu une bataille décisive à l'issue de laquelle, m'a-t-on dit, fut créée la P....... let's go boy!

12:45 PM  
Anonymous Anonyme said...

Après vérification pat mon historien de fils, il semble que les avis divergent qque peu sur la création de la Purple heart...

6:12 PM  
Anonymous Anonyme said...

Nous ne sommes pas de grands internautes aussi avons-nous préféré avoir de tes nouvelles de vive voix par Hélène et nous comptons sur ton livre……à ton retour
Bon courage nous sommes de tout Cœur avec toi

Nicole et Jean Louis Rachou

12:01 PM  
Anonymous Anonyme said...

Bravo pour cette traversée des USA à vélo.Nous avons suivi votre parcourt et vos commentaires sur ce blog.Vraiment super comme aventure.

Charles Eric Vernes

8:35 PM  

Enregistrer un commentaire

<< Home